(END) Medalist S1 Episode 13 Sub Indo

Inori Yuitsuka bermimpi menjadi skater hebat, tapi realita dan tekanan sekitar membuat jalannya terasa mustahil. Di saat yang sama, Tsukasa Akeuraji—skater yang pernah jatuh dari mimpinya—bertemu Inori dan memilih menjadi pelatihnya. Sejak itu, kisah mereka jadi “dua orang yang saling mengangkat”: Inori berkembang lewat latihan keras, sementara Tsukasa bertumbuh sebagai pelatih. Targetnya satu: menjadi “medalist” di panggung dunia.