Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru Sub Indo

Setelah pacarnya berselingkuh dengan gadis lain yang dia temui dalam game, Akane Kinoshita belajar dari pengalaman pahit bahwa pacar gamer bisa sama buruknya dengan versi offline. Saat dia melampiaskan amarahnya dengan mengalahkan monster massa sampai menjadi bubur, dia memiliki kesempatan untuk bertemu dengan Akito Yamada, teman satu guild dengan topeng afro dan Noh.

Yamada tidak ramah dan kasar, bukan tipe orang yang membuat Akane pingsan. Namun, sementara statistik permainannya mungkin sudah maksimal, Yamada tidak berpengalaman dalam masalah hati, dan melawan segala rintangan, dia mendapati dirinya tergerak olehnya. Mendapat teman baru di sepanjang jalan, dapatkah Akane mengguncang hati Yamada, bocah sekolah menengah tingkat bos terakhir?