Himesama “Goumon” no Jikan desu 2nd Season Subtitle Indonesia (姫様“拷問”の時間です 第2期 / ’Tis Time for “Torture,” Princess Season 2) adalah lanjutan anime fantasy comedy yang “menyiksa” dengan cara paling absurd: sang Putri (pemimpin Ksatria Kerajaan) masih menjadi tawanan Pasukan Raja Iblis, dan interogasi mereka bukan cambuk—melainkan godaan makanan enak, kenyamanan, dan hiburan yang bikin mental goyah sampai nyaris “membocorkan rahasia kerajaan”.
Anime ini diadaptasi dari manga karya Haruhara Robinson (cerita) dan Hirakei (ilustrasi). Season 2 resmi tayang mulai 12 Januari 2026 di Jepang (TOKYO MX/BS11, dll)
Arti/Makna Judul “Himesama ‘Goumon’ no Jikan desu”:
Himesama (姫様) = “Putri (yang terhormat)”
Goumon (拷問) = “penyiksaan” (dibuat tanda kutip karena “siksaannya” justru manja & menggoda)
no jikan desu (の時間です) = “sudah waktunya”
Jadi makna naturalnya: “Saatnya ‘Penyiksaan’, Putri!”—ironi komedinya ada di kata “penyiksaan” yang ternyata berupa kenikmatan.
Lagu tema: Opening ILLIT – “Sunday Morning”, Ending Yuika – “Ohime-sama ni wa Narenai”.
Tags: 姫様“拷問”の時間です, ’Tis Time for “Torture,” Princess, season 2, fantasy comedy, Winter 2026
Series Sebelumnya: himesama “goumon” no jikan desu Sub Indo
