Eiyuuou, Bu wo Kiwameru Tame Tenseisu: Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kishi Sub Indo

Dari ranjang kematiannya, Hero-King Inglis, kesatria ilahi dan penguasa semua surveinya, menatap ke bawah ke kekaisaran yang ia bangun dengan tangan perkasanya. Setelah mengabdikan hidupnya untuk tata negara dan kesejahteraan rakyatnya, satu-satunya keinginannya yang tidak terpenuhi adalah untuk hidup kembali, untuk dirinya sendiri kali ini: kehidupan seorang pejuang yang telah dia dedikasikan sebelum dia naik ke tampuk kekuasaan.

Dewi pelindungnya, Alistia, mendengar permohonannya dan tersenyum padanya, melemparkan jiwanya ke masa depan yang jauh. Para dewi bekerja dengan cara yang misterius—tidak hanya Inglis yang sekarang menjadi putri dari keluarga bangsawan kecil, tetapi pada upacara kedewasaannya yang pertama pada usia 6 tahun, dia dinyatakan tidak memenuhi syarat untuk memulai gelar ksatrianya!

Namun, bagi seorang wanita dengan ambisi Inglis, ini bukanlah suatu kemunduran dan lebih merupakan tantangan yang harus dia (kembali) lahirkan untuk atasi. "Bukan darah yang mengalir melalui pembuluh darahmu yang menjadikan seorang ksatria; itu adalah darah yang kamu tumpahkan di medan perang!" Tirai terangkat pada legenda seorang pengawal wanita luar biasa yang terlahir kembali untuk menguasai pedang!